В НЕКОТОРЫХ СЛУЧАЯХ - РАССМАТРИВАЕТСЯ
ИНДИВИДУАЛЬНО ПРИ ЗАКАЗЕ !
ИНДИВИДУАЛЬНО ПРИ ЗАКАЗЕ !
Заборонено для відправки в
посилках: (перевод - Запрещено для отправки в посылках)
- Зброя вогнепальна, сигнальна,
пневматичну, газову, боєприпаси, холодну (включаючи метальне),
електрошокові пристрої і і іскрові розрядники, а також основні частини
вогнепальної зброї (перевод - оружие огнестрельное, сигнальное,
пневматическое, газовое, боеприпасы, холодное (включая метательное),
электрошоковые устройства и искровые разрядники, а также основные части
огнестрельного оружия)
- Наркотики і наркотичні засоби
будь-якого походження, психотропні речовини (перевод - наркотики и
наркотические средства любого происхождения, психотропные вещества)
- Радіоактивні речовини (перевод
- радиоактивные вещества)
- Порох, вибухові, їдкі,
легкозаймисті та інші небезпечні речовини (перевод - порох, взрывные,
едкие, легковоспламеняющиеся и другие опасные вещества)
- Ліки, харчові добавки,
вітаміни (перевод - лекарства, пищевые добавки, витамины)
- Тварини і рослини (перевод -
животные и растения)
- Продукти харчування, алкогольні
напої, сигарети (перевод - продукты питания, алкогольные напитки,
сигареты)
- Людські останки і органи (перевод
- человеческие останки и органы)
- Антикваріат (перевод -
антиквариат)
- Ювелірні вироби, дорогоцінні
метали та камені (перевод - ювелирные изделия, драгоценные металлы и
камни)
- Твори мистецтва (перевод -
произведения искусства)
- Гроші та грошові документи в
будь-якій формі: платіжні доручення, чеки, ваучери, цінні папери,
облігації, купони, акції, кредитні картки (перевод - деньги и
денежные документы в любой форме: платежные поручения, чеки, ваучеры,
ценные бумаги, облигации, купоны, акции, кредитные карточки)
- Поштові марки (перевод -
почтовые марки)
- Вироби та видання непристойного
характеру та змісту, порнографія в будь-яких видах (перевод - изделия
и издания непристойного характера и содержания, порнография в любых видах)
- Радіотелефони (перевод -
радиотелефоны)
Предмети, заборонені до
перевезення всесвітньої асоціацією транспорту. (перевод - Предметы,
запрещенные к перевозке всемирной ассоциацией транспорта)
- Предмети, які за своїм характером
або упаковці можуть представляти небезпеку для працівників, які
переміщують посилки. (перевод - предметы, которые по своему характеру
или упаковке могут представлять опасность для сотрудников,
перемещающих посылки)
Додаткові обмеження для
вкладень в авіапосилки: (перевод - Дополнительные ограничения для вложений
в авиапосылки)
- Бенгальські вогні та
феєрверки (перевод - бенгальские огни и фейерверки)
- Гази в будь-якій упаковці,
перцевий і сльозоточиві гази в тому числі (перевод - газы в любой
упаковке, перечный и слезоточивый газы в том числе)
- Горючі рідини, духи, одеколони,
лаки для нігтів і т.д. (перевод - горючие жидкости, духи, одеколоны,
лаки для ногтей и т.д.)
- Будь-яке паливо та порожні ємності
від нього (перевод - любое топливо и пустые емкости от него)
- Лакофарбові вироби, будь-які фарби
і розчинники до них (перевод - лакокрасочные изделия, любые краски и
растворители к ним)
- Радіоактивні
матеріали (перевод - радиоактивные материалы)
- Антикорозійні речовини (перевод
- антикоррозийные вещества)
- Очисники труб (перевод -
очистители труб)
- Речовини багаті киснем (перевод
- вещества богатые кислородом)
- Ємкості з аерозолями (перевод
- емкости с аэрозолями)
- Балони для підводного
плавання (перевод - баллоны для подводного плаванья)
- Ємкості для пропану (перевод
- емкости для пропана)
- СО2 ємності (перевод
- СО2 емкости)
- Зброї і боєприпаси (перевод -
оружие и боеприпасы)
- Порох (перевод - порох)
- Сухий лід (перевод - сухой
лед)
- Інструмент, що працює на
паливі (перевод - инструмент, работающий на топливе)
- Запальнички та заправки до
них (перевод - зажигалки и заправки к ним)
- Сірники (перевод - спички)
- Акумулятори, блоки живлення,
батарейки (перевод - аккумуляторы, блоки питания, батарейки)
- Спиртовмісні речовини, парфумерію,
лаки для нігтів і волосся (перевод - спиртосодержащие вещества,
парфюмерию, лаки для ногтей и волос)
- Алкогольні напої (перевод -
алкогольные напитки)
- Авто-амортизатори, інші запчастини
б / у або присутністю мастильних рідин і матеріалів (перевод -
авто-амортизаторы, другие запчасти б/у или имеющие смазочные вещества и
материалы)
Комментариев нет:
Отправить комментарий